2024 год оказался очень продуктивным для армянской литературы и пополнил книжные полки разнообразными произведениями — от трогательных размышлений о 44-дневной войне и судьбе армянских пленных в Азербайджане до проницательных мемуаров выдающихся армян. Заметной тенденцией этого года можно уверенно назвать рост популярности книг по саморазвитию и личностному росту от армянских авторов. В этом году на армянский были также переведены многие литературные шедевры. Armenia Today подготовила подборку 15 самых примечательных работ 2024 года, достойных читателей и позволяющих погрузиться в богатое полотно армянской литературы.
1. «Рубен», Владислав Гасумянов, Алина Гасумянова
Книгу о бывшем госминистре Арцаха, бизнесмене и филантропе Рубене Варданяне, незаконно удерживаемом в азербайджанской тюрьме, презентовали в октябре в Ереване. Ее авторами стали директор Национального исследовательского института развития коммуникаций (НИИРК) Владислав Гасумянов и его дочь, замдиректора НИИРК по медиадеятельности, глава издательского дома «Проект Медиа Групп» Алина Гасумянова. В книге российские и армянские деятели бизнеса, науки, искусства, высокопоставленные специалисты из различных областей, лидеры общественного мнения и известные люди со всего мира говорят о многогранном таланте и значительных достижениях Варданяна — новатора, визионера, социального предпринимателя и филантропа. Эта книга — призыв к справедливости и освобождению Варданяна, чтобы он мог продолжить сотни проектов, направленных на помощь людям и продвижение гуманитарных ценностей.
2. «Мертвецы озера Акна», Гарник Алексанян
Для поклонников Агаты Кристи и Артура Конан Дойла 2024 год преподнес приятный сюрприз в виде детективного триллера на армянском языке. В книге Гарника Алексаняна «Мертвецы озера Акна» философия и размышления над важными вопросами переплетаются с детективной линией жизни группы любителей походов, которая отправляется в свое первое путешествие к Гегамскому хребту. Участники добираются до озера Акна и устанавливают там лагерь для ночёвки. Но равнодушие, переживания прошлого и настоящего, а также незаживающие раны величайшего зла в этот день обретают силу и влияние. Были ли мертвецы в озере Акна и нужно ли «живых тоже искать среди мёртвых», узнают только читатели первой работы Алексаняна. «Мертвецы озера Акна» понравится любителям детективного жанра и тем, кто хочет познакомиться с почерком современных армянских писателей.
2. «Скрытая сторона успеха», Гор Карапетян
Книги о личностном росте уже давно вошли в число самых любимых у армянского читателя. Это был лишь вопрос времени, когда в книжных магазинах появятся подобные произведения, написанные армянскими авторами. Не останавливаться, ставить чёткие цели и достигать их — именно на этих приоритетах акцентирует внимание соучредитель компаний Targeting и Simple Business Academy Гор Карапетян в своей книге «Скрытая сторона успеха». Этот практический справочник основан на реальных переживаниях и опыте реального человека. Книга представляет собой уникальную формулу с чёткой последовательностью шагов, она не навязывает, не утомляет, а указывает путь к личному благополучию. «Скрытая сторона успеха» может стать путеводителем для молодых людей, которые готовы смело взять на себя ответственность за собственный успех и за помощь в успехе другим.
4. «Вано и Вазген: Жизнь и трагедия двух друзей», Ара Тадевосян, Лусине Григорян
Год также ознаменовался выпуском книги о двух политических деятелях, стоящих на основе формирования Третьей Республики Армения. «Вано и Вазген: Жизнь и трагедия двух друзей» рассказывает о министре внутренних дел Вано Сирадехяне и первом министре обороны Армении Вазгене Саргсяне. Многие факты и свидетельства представлены впервые, что позволяет лучше понять отношения Сирадехяна и Саргсяна в разные периоды их жизни. Авторы Ара Тадевосян и Лусине Григорян воздерживаются от выводов, считая, что представленный материал позволит читателям сформировать собственное мнение. Книга также содержит множество эпизодов новейшей истории Армении, которые важны для понимания современной действительности.
5. «Пенсионеры нового поколения», Нане Манукян
Армянская модель накопительной пенсионной системы формировалась, закалялась и укреплялась на протяжении двух десятилетий, однако многие вопросы об этой системе в общественном сознании так и остаются без ответов. Именно эту проблемы старается решить книга «Пенсионеры нового поколения». От изучения международного опыта до создания армянской модели, от разработки законодательного пакета до переговоров с международно признанными компаниями по управлению активами, от общественного недовольства до конституционного кризиса: полная хроника этой масштабной пенсионной реформы изложена в книге Нане Манукян. Обогащённая более чем тридцатью эксклюзивными интервью, книга представляет реальность, стоящую за сухими цифрами, переговоры за закрытыми дверями. Ключевые фигуры, которые внесли важнейший вклад на разных этапах создания, запуска и развития накопительной пенсионной системы, раскрывают закулисье реформы, обсуждают факторы, обеспечивающие жизнеспособность системы, оценивают достигнутые результаты и очерчивают видение будущего.
6. «Грешное прошлое леса», Сусанна Арутюнян
Герои нового сборника Сусанны Арутюнян — это наши современники, чьи души, быт и характеры остались в прошлом. «Грешное прошлое леса» — это связка из 19 рассказов, написанных простым, но ярким стилем, с присущим автору игнорирующим цензуру юмором, и иногда насыщенных драматизмом. Читатель погружается в мир людей, отвергающих колебания ценностных систем, где жизнь согласована с ритмом природы. Автор же определяет свои «красные линии» в системе постоянно меняющихся, а порой исчезающих моральных ориентиров.
7. «Proактивный лидер», Гор Карапетян
Вторая книга Гора Карапетяна, вошедшая в нашу подборку, вновь доказывает, что эффективными лидерами и хорошими руководителями не рождаются, а становятся. «Proактивный лидер» призывает совместно искать решения, преодолевать функциональную неграмотность, повышать уровень социальной ответственности и образования. Автор подчеркивает важность внедрения позитивных изменений через функциональное лидерство, наставничество и заботу. Опираясь на международный и личный опыт, Карапетян разработал действенные методы и практические советы, которые будут полезны любознательным и исследующим подросткам и молодым людям. Книга также помогает раскрыть универсальный алгоритм позитивных изменений. В ней описаны глобальные и локальные примеры из бизнеса, образования и других сфер, которые демонстрируют, как проактивное лидерство приводит к значительным трансформациям в больших и малых сообществах и экосистемах.
8. «Время мух», Нарине Кроян
Тема сильных, но уязвимых женщин, которую Нарине Кроян мастерски описывала в своих предыдущих романах, продолжает развиваться и в работе «Время мух». События романа разворачиваются в течение 44 дней Арцахской войны 2020 года. Главная героиня Сона переехала в Степанакерт с мужем, чтобы быть ближе к месту службы сына. В первый день войны, утром 27 сентября 2020 года, для Соны и других людей утро начинается с ракетных и авиационных обстрелов. Муж спешит на фронт, чтобы найти сына. Не выдержав ожидания, Сона также отправляется вслед за мужем и сыном. Она сталкивается со смертью, разрушениями и жестокостью, преходится думать не только о своем служащем сыне, но и о муже, попавшем в плен. Найдет ли она сына, вернет ли мужа? Что случится с героями романа в самый тяжелый день для армян – 9 ноября 2020 года? Ответы на эти вопросы получат читатели этого крайне трогательного романа.
9. «Нулевая точка», Нарек Малян
Роман Нарека Маляна «Нулевая точка» посвящён террористам-смертникам, сформированным религиозным фанатизмом на протяжении истории человечества. Терроризм не имеет ни национальной, ни религиозной принадлежности. Могущественные силы мира часто использовали силу веры для укрепления своей власти и умножения богатства, напоминает автор. В книге проведены параллели между историческими событиями христианского и мусульманского миров, а роман завершается одним из терактов, произошедших в наши дни. В тексте скрыты несколько «нулевых точек», которые в итоге объединяются вокруг главной нулевой точки.
10. «Управление проектами», Астхик Саакян
Существует множество ресурсов по управлению проектами на иностранных языках, однако важно формировать профессиональную основу управления проектами и на армянском языке, особенно в интерпретации армянского автора. В книге Астхик Саакян «Управление проектами» представлены все аспекты этой области руководства, значительное внимание уделено личным навыкам. Автор отмечает, что книга предназначена не только для представителей бизнеса, но и для всех, поскольку каждый человек, независимо от рода деятельности и сферы, сталкивается с проектами. Для начинающих это ресурс по получению базовых знаний управления проектами, в то время как опытные специалисты откроют для себя новые тонкости и подходы и дополнят своё понимание профессии. Руководители высшего звена и предприниматели в свою очередь получат важные знания для более целенаправленного осуществления своей стратегической деятельности и эффективной работы с командами.
11. «Дорога», Товмас Аракелян
Книга Товмаса Аракеляна рассказывает об Армянской Апостольской Церкви через небольшие путешествия. Герой «Дороги» — сам читатель, а автор сопровождает его, объясняя, что и как устроено в армянской Церкви: таинства, обряды, благочестивые обычаи. Особое внимание уделяется важности уважительного поведения в церкви, развенчиваются заблуждения и суеверия. Параллельно приводятся высказывания церковных отцов и духовных служителей, которые неразрывно связаны с духовной жизнью христиан. Важность собранной здесь информации Аракелян объясняет тем, что в повседневной жизни люди неизбежно сталкиваются с христианскими таинствами, традициями и обычаями. По его словам, христианство — это путь, ведущий к спасению. Книга предназначена для широкого круга читателей.
12. «Арно Бабаджанян. Армянский ритм советского периода»
Арно Бабаджанян считается одной из самых влиятельных музыкальных фигур Советского Союза. Несмотря на ограничения для творчества в советской музыкальной сфере, произведения Бабаджаняна глубоко пропитаны самобытным армянским духом. Хотя Бабаджанян известен в России и бывших советских республиках, его музыка остаётся относительно неизвестной в западном мире. «Арно Бабаджанян. Армянский ритм советского периода» Нуне Меликян представляет собой первое всеобъемлющее англоязычное исследование знаменитого композитора, призванное познакомить более широкую аудиторию с его гением.
13. «Аво, бросить прут?..», Рузанна Месропян
Книга «Аво, бросить прут?..» посвящена 150-летию со дня рождения армянского поэта и прозаика Аветика Исаакяна. В нее включены 42 юмористических воспоминания и зарисовки автора, которые были опубликованы в разное время в прессе и книгах. Иллюстрированные истории по-своему раскрывают человеческие качества Исаакяна, его искренность и тонкий юмор. Автором книги стала заведующая отделом организации выставок и популяризации в доме-музее писателя Рузанна Месропян.
14. «Жизнь глазами Шарля», Николя Азнавур
Антологию философии и размышлений французского шансонье армянского происхождения Шарля Азнавура под названием «Жизнь глазами Шарля» составил его сын Николя Азнавур. В книге собраны отрывки из тысяч интервью маэстро, а также из его неопубликованных произведений, сопровождаемые редкими и уникальными фотографиями. Молодость, корни, Армения, семья, любовь, музыка, работа, ценности, путешествия, Франция, богема, бизнес, долголетие, смерть — одним словом, жизнь по Шарлю Азнавуру. «Мой отец был поэтом жизни, певцом любовных историй, переводчиком чувств. В этой книге собраны его размышления, взгляды и мысли о любви, страстях, воспоминаниях и мечтах. Эта книга — приглашение в путешествие по вселенной моего отца, его миру мелодий и поэзии», — отметил сын певца.
15. «Мисак Манушян глазами очевидца», Мелине Манушян
Мемуарная книга Мелине Манушян — жены и соратницы по борьбе Мисака Манушяна —представляет собой глубоко личное свидетельство жизни национального героя Франции. Многие описанные в «Мисак Манушян глазами очевидца» события и детали никто другой не мог бы передать с такой точностью и эмоциональностью. В книге приведены документы и письма, помогающие взглянуть на Манушяна по-новому. Герой движения Сопротивления мечтал оставаться поэтом и жить искусством и музыкой. Группа под руководством Манушяна в 1941–1943 годах прославилась убийствами высокопоставленных нацистов, диверсиями, подрывами поездов, перевозивших вооружение и боеприпасы, а также срывами работы немецких военных объектов. Книга помогает представить «армянское сопротивление» внутри французского движения — его корни, психологические и человеческие особенности. Мелине и Мисаак — два сироты, спасшиеся от Геноцида, вместе с многими другими армянами-интеллектуалами и артистами, нашедшими убежище во Франции, участвовали в сопротивлении страны, которая их приютила, ведя борьбу против зла и за достоинство.
