Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) с 27 сентября 2020 года получил уже несколько запросов, касающихся принятия временных мер (interim measures) в контексте межгосударственных заявлений, касающихся продолжающегося вооруженного конфликта в Нагорном Карабахе и вокруг него. Об этом говорится в информационном сообщении ЕСПЧ.В своем решении от 29 сентября суд применил правило 39 Регламента суда, призвав как Азербайджан, так и Армению воздерживаться от принятия любых мер, в частности, военных действий, которые могут повлечь за собой нарушение Конвенции о правах гражданского населения, включая угрозу его жизни и здоровью, и выполнять свои обязательства по Конвенции, в частности, в отношении статьи 2 (право на жизнь) и статьи 3 (запрещение пыток и бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания) Конвенции.
6 октября суд постановил вновь применить правило 39, теперь призывая все государства, прямо или косвенно вовлеченные в конфликт, включая Турцию, воздерживаться от действий, способствующих нарушению Конвенции о правах гражданского населения, и соблюдать свои обязательства по Конвенции.
Впоследствии, 18 октября, правительство Армении направило Азербайджану запрос, заявляя о нарушениях международного гуманитарного права при обращении с военнопленными и другими лицами, захваченными в ходе конфликта.
26 октября правительство Азербайджана направило запрос в адрес Армении, в частности утверждая, что гражданские объекты подвергаются нападениям, и поднимая вопросы территориального суверенитета.
ЕСПЧ отмечает, что, хотя эти два межгосударственных запроса и основаны на серьезной озабоченности, они затрагивают несколько вопросов, которые не подпадают под юрисдикцию суда. Что касается просьб, касающихся прав соответствующих лиц в соответствии с Конвенцией, то вновь подчеркивается, что в вышеупомянутых решениях от 29 сентября и 6 октября конкретно упоминаются права гражданских лиц, но также содержится призыв ко всем соответствующим государствам выполнять свои обязательства по конвенции. Последнее выражение включает также конвенционные права тех, кто был захвачен в ходе конфликта, и тех, чьи права в противном случае могли бы быть нарушены.
В этих обстоятельствах суд приходит к выводу, что вопросы, поднятые в новых межгосударственных запросах, в той мере, в какой они касаются прав, предусмотренных Конвенцией, охватываются уже принятыми решениями. Суд подтверждает эти решения и не видит оснований для указания каких-либо дополнительных общих обеспечительных мер в соответствии с правилом 39.
Суд также получил многочисленные просьбы в соответствии с правилом 39, касающиеся отдельных пленных, поданные либо правительствами Армении и Азербайджана, либо родственниками пленных. В этих случаях суд приостановил рассмотрение правила 39 и предложил правительству-ответчику представить информацию о том, были ли упомянутые лица захвачены и, если да, то в каких условиях они содержатся в настоящее время, включая любые медицинские осмотры или лечение, которым они подверглись.
Суд будет держать эти просьбы в поле зрения, говорится в сообщении ЕСПЧ. В связи с этим ЕСПЧ констатирует существование международных механизмов защиты лиц, захваченных в плен во время вооруженного конфликта, и настоятельно призывает как Армению, так и Азербайджан принять участие в соответствующих процедурах.