Перейти к основному содержанию
Поддержать 19 ноября 2019
Armenia Today
Первые о главном
Лента
Опрос

Поддерживаете ли вы требование Молодежного союза АРФД об отставке министра образования, культуры, науки и спорта Араика Арутюняна?

Да
1 (100%)
Нет
0 (0%)
19 окт, 01:14
Культура

The Independent: «Самая известная мечеть Турции сто лет назад была армянской церковью»

The Independent: депортация армян — предшественник Освенцима

img

Город Газиантеп (арм. Айнтап) и мечеть «Освобождение» — веха на пути между одним великим преступлением 20-го века и другим, произошедшим во время Второй мировой войны, пишет британское издание The Independent.

По словам автора публикации Роберта Фиска, самая известная мечеть Турции «Освобождение» является свидетелем темной стороны истории Турции начала 20-го века.

Путешествуя по Турции, Фиск пообщался с местными жителями и изучил архитектуру мечети. Автор приходит к выводу, что строение «по своей нео-классической и готической архитектуре никак не похоже на традиционную мечеть. Внешний вид строения сразу говорит о том, что здание было построено христианами».

«За пределами церкви я нашел пожилого сирийского беженца, сидящего на асфальте у закрытых ворот. Он приветствовал нас по-арабски и сказал, что да, он знал, что когда-то это была церковь», — пишет Фиск.

Роберт Фиск делает вывод о том, что самая известная мечеть Турции ранее была армянской церковью «Сурб Аствацацин», которую 100 лет назад построил архитектор Саркис Балян.

«Мечеть «Освобождение» представляет собой прекрасное, неоклассическое, почти готическое сооружение с полосатыми черно-белыми каменными полосами, необычное для мусульманского святого места. ... Минареты деликатно взбираются — и я никогда раньше этого не видел — на квадратных башнях, которые могли быть церковными, если бы в этом древнем городе были христиане, — пишет автор публикации. — Но, конечно, были. То, о чем никто не скажет вам в Газиантепе, о чем не упоминается ни в одном путеводителе, на что не будет ссылаться ни один туристический гид...».

Церковь была построена для армян-христиан, которые позднее стали жертвами геноцида, пишет обозреватель.

«Они были депортированы турками-османами из этого прекрасного города, который был домом их семей в течение сотен лет», — отмечает Фиск.

По словам обозревателя The Independent, депортация армян из города Айнтап в пустыню Дейр-эз-Зор (Сирия) является страшным предшественником Освенцима.

Теги: мечеть «Освобождение», церковь «Сурб Аствацацин», Геноцид Армян